宿云门寺阁翻译

哈喽，大家好！今天要给大家讲解的是《宿云门寺阁》；

宿云门寺阁

【作者】唐·孙逖

香阁东山下，烟花象外幽。悬灯千嶂夕，卷幔五湖秋。画壁馀鸿雁，纱窗宿斗牛。更疑天路近，梦与白云游。

这首《宿云门寺阁》是唐代文学家孙逖 ，夜宿在云门寺的时候，创作的一首五言律诗，我们一起来看这首诗，这首诗的一、二两句，【香阁东山下，烟花象外幽】，以写意的笔法，勾勒出云门寺的一幅远景；

接下来三、四两句，【悬灯千嶂夕，卷幔五湖秋】，写的是到达住宿处之后凭窗远眺的景象，这两句对偶工稳，内蕴深厚，堪称是篇中的警策，其中【悬灯】、【卷幔】，正是入夜时刚到住宿处的情状，点燃住宿处的油灯，卷起久垂的帷帘，观赏起窗外的夜色；

再往后看五、六两句【画壁馀鸿雁，纱窗宿斗牛】，紧承【悬灯】和【卷幔】，写卧床环顾时所见的景象，可见这时诗人已经睡下，但一时还未成眠，墙上因为年深日久，壁画的大部分已经剥落，只看到还没有剥落的大雁，天空上闪烁的群星，像是镶嵌在窗户上那样临近，这两句分别写出云门寺【高】与【古】的特色；

再来看最后两句，【更疑天路近，梦与白云游】，写的是入梦后的情景，终于，诗人坠入了沉沉的梦乡，因为有斗牛临窗的情景，才引出云门寺地势高峻、犹如与天相近的联想，因而竟做起了驾着白云凌空遨游的梦来了；

好的，以上就是本期关于《宿云门寺阁》的全部内容，我们下期再见。