quid pro quo的讲解

quid pro quo是一个短语，意思是补偿物、相等物、交换条件、让步条件，我们先来看到quid pro quo这几个单词的读音，这几个单词的读音是怎样的呢？这几个单词都是一个音节，第一个单词的发音为【kwid】，第二个单词的发音为【prəu】，第三个单词的发音为【kwəu】，合在一起的话这个单词的发音就是【'kwidprəu'kwəu】，我们再看一下用法，quid pro quo作为补偿物、相等物，交换条件、让步条件的意思来使用，相当于compensator 或terms of exchange；

例如在下面这两个句子里，After all, you care about the individual，if you expected a quid pro quo，you didn't have much of a friendship to begin with，毕竟，你关心那个人，如果你期望报偿，你的友谊就开始不那么纯粹了，If the search market were competitive，then normal commercial negotiations would establish，some sort of quid pro quo for the exchange，如果搜索市场是一个竞争性市场，那么，常规的商业谈判将会确立某种形式的交换补偿，在这两个句子中，quid pro quo指的是相等物、交换条件，quid pro quo这个单词你学会了吗？