更多精彩内容,欢迎关注:

视频号
视频号

抖音
抖音

快手
快手

微博
微博

杨氏之子回答妙在哪里

文档

杨氏之子回答妙在哪里

妙处:他没有生硬地直接说“孔雀是夫子家禽”,而是采用了否定的方式说“未闻孔雀是夫子家禽”,婉转对答,既表现了应有的礼貌,又表达了“既然孔雀不是您家的鸟,杨梅岂是我家的果”这个意思使孔君平无言以对。原文与译文原文;杨氏之子;(南北朝)刘义庆;梁国杨氏子九岁,甚聪惠。孔君平诣其父,父不在,乃呼儿出。为设果,果有杨梅。孔指以示儿曰:“此是君家果。”儿应声答曰:“未闻孔雀是夫子家禽。”。译文;在梁国,有一户姓杨的人家,家里有个九岁的儿子,非常聪明。孔君平来拜见他的父亲,恰巧他父亲不在家,于是便叫杨氏子出来。杨氏子为孔君平端来水果,水果中有杨梅。孔君平指着杨梅对杨氏之子,并说:“这是你家的水果。“杨氏子马上回答说:“我可没有听说孔雀是先生您家的鸟。“。
推荐度:
导读妙处:他没有生硬地直接说“孔雀是夫子家禽”,而是采用了否定的方式说“未闻孔雀是夫子家禽”,婉转对答,既表现了应有的礼貌,又表达了“既然孔雀不是您家的鸟,杨梅岂是我家的果”这个意思使孔君平无言以对。原文与译文原文;杨氏之子;(南北朝)刘义庆;梁国杨氏子九岁,甚聪惠。孔君平诣其父,父不在,乃呼儿出。为设果,果有杨梅。孔指以示儿曰:“此是君家果。”儿应声答曰:“未闻孔雀是夫子家禽。”。译文;在梁国,有一户姓杨的人家,家里有个九岁的儿子,非常聪明。孔君平来拜见他的父亲,恰巧他父亲不在家,于是便叫杨氏子出来。杨氏子为孔君平端来水果,水果中有杨梅。孔君平指着杨梅对杨氏之子,并说:“这是你家的水果。“杨氏子马上回答说:“我可没有听说孔雀是先生您家的鸟。“。

妙处:他没有生硬地直接说“孔雀是夫子家禽”,而是采用了否定的方式说“未闻孔雀是夫子家禽”,婉转对答,既表现了应有的礼貌,又表达了“既然孔雀不是您家的鸟,杨梅岂是我家的果”这个意思使孔君平无言以对。

原文与译文原文

杨氏之子

(南北朝)刘义庆

梁国杨氏子九岁,甚聪惠。孔君平诣其父,父不在,乃呼儿出。为设果,果有杨梅。孔指以示儿曰:“此是君家果。”儿应声答曰:“未闻孔雀是夫子家禽。”

译文

在梁国,有一户姓杨的人家,家里有个九岁的儿子,非常聪明。孔君平来拜见他的父亲,恰巧他父亲不在家,于是便叫杨氏子出来。杨氏子为孔君平端来水果,水果中有杨梅。孔君平指着杨梅对杨氏之子,并说:“这是你家的水果。“杨氏子马上回答说:“我可没有听说孔雀是先生您家的鸟。“

文档

杨氏之子回答妙在哪里

妙处:他没有生硬地直接说“孔雀是夫子家禽”,而是采用了否定的方式说“未闻孔雀是夫子家禽”,婉转对答,既表现了应有的礼貌,又表达了“既然孔雀不是您家的鸟,杨梅岂是我家的果”这个意思使孔君平无言以对。原文与译文原文;杨氏之子;(南北朝)刘义庆;梁国杨氏子九岁,甚聪惠。孔君平诣其父,父不在,乃呼儿出。为设果,果有杨梅。孔指以示儿曰:“此是君家果。”儿应声答曰:“未闻孔雀是夫子家禽。”。译文;在梁国,有一户姓杨的人家,家里有个九岁的儿子,非常聪明。孔君平来拜见他的父亲,恰巧他父亲不在家,于是便叫杨氏子出来。杨氏子为孔君平端来水果,水果中有杨梅。孔君平指着杨梅对杨氏之子,并说:“这是你家的水果。“杨氏子马上回答说:“我可没有听说孔雀是先生您家的鸟。“。
推荐度:
为你推荐
资讯专栏
热门视频
相关推荐
连帽衫搭配什么衣服好看 关于赞美上班的句子 冷霞无声湿桂花是什么生肖 济南的地理位置 什么是EQI 荣事达滚筒洗衣机怎么样 高考吉祥语八个字 高中学生报名需要什么证件 工作中存在懒散慢现象应该怎样改 以卡办卡是什么意思 吊带里面需要穿内衣吗 水平渐近线和斜渐近线的关系 山药粉什么人不可以吃 深圳地铁十一号线沿途有哪些美食 怎样到书架网写小说 明朝理学家都有谁具体介绍 玉树不倒是什么 规属于汉字六书中的什么字 衣服上有老鼠尿液怎么洗啊 lacrosse是别克什么车型 水玻璃的作用 公仔棉和海绵哪种好 如何养殖宝莲灯花 生物中四分体是什么 暮云春树想望丰仪的意思 雷欧奥特曼拍摄时间 夏去秋来野鸡飞是什么生肖 什么是真假分数 红珊瑚戒指可以碰水吗 魅族MX3怎么升级系统啊 关于拔河比赛的好词好句 女生戴戒指到底要戴那只手 曼秀雷敦软膏的作用 三线品牌女装有些什么牌子 生气勃勃与生机勃勃的区别是什么 支付宝转账后如何查看对方信息 鲟鱼一年能长多少大 北京到广州多少公里 做网络运营分析需要哪些专业能力 最后是畏字的四字成语
Top