1、这两种语言都和汉语比较相似,但是学习的时候,日语容易看懂,阅读比较容易,听力比较吃力,国内的日语教学资料也比较多。
2、韩语,只要学会发音方法,你就可以朗读所有韩语文章了,但是初学者无法理解它的意思,韩语是拼音文字,像中文都写成汉语拼音给刚学了拼音的老外看一样,都能读,但不能懂.而日语,有些汉字不标注称之为假名的拼音,初学者是无法读出来的,韩语的听力比较容易,但是说到底韩语不过是少数民族语言。
3、要是去韩国留学,学到了正宗的韩语,日常工作交流没有问题,再回到中国就业就没意思了。在韩国,你的中文已经是很大的优势了。
4、日语的情况就有所不同了,我身边从事日语相关工作的都是日语专业毕业或者在日本呆过一段时间的。相同工作内容能比韩语,报酬还高。