更多精彩内容,欢迎关注:

视频号
视频号

抖音
抖音

快手
快手

微博
微博

気中文什么意思

文档

気中文什么意思

惯用句里的“気”可以大概指精神之类的东西,这些意义共同构成了“気”这个日语词,不要试图精确地对应到某个汉语概念,换句话而言,本来就是“不可名状”的东西。
推荐度:
导读惯用句里的“気”可以大概指精神之类的东西,这些意义共同构成了“気”这个日语词,不要试图精确地对应到某个汉语概念,换句话而言,本来就是“不可名状”的东西。

中文的“气”也有精神方面的含义,比如“气色”“精气神”“忍气吞声”“气概”,就不觉得和气体有什么直接联系。想必没接触过汉字词汇的西方人看这些“气”也很头大吧。

惯用句里的“気”可以大概指精神之类的东西,这些意义共同构成了“気”这个日语词,不要试图精确地对应到某个汉语概念,换句话而言,本来就是“不可名状”的东西。

比如从字面上看就很难理解“生气”和发怒有什么关系,学外语不要过于纠结这类问题,背后往往有很复杂的词义演化的历史过程。

文档

気中文什么意思

惯用句里的“気”可以大概指精神之类的东西,这些意义共同构成了“気”这个日语词,不要试图精确地对应到某个汉语概念,换句话而言,本来就是“不可名状”的东西。
推荐度:
为你推荐
资讯专栏
热门视频
相关推荐
志愿填报无效是什么意思 大郝天下什么意思 冰箱冰啤酒在多少度 历史上有哪些名人是天秤座的 长兴的历史 现金巴士倒闭了吗 传统酒店包括哪些 肾结石有多少几率可以自己排出 9个月宝宝正常体温多少正常 住房商业贷款怎样提前还款 关于水的电离度 平面广告设计包括哪些 到底有没有月子病 如何加强自我保护 商业性质房产能提取公积金吗 公司地址变更需要哪些流程 炖整鸡要放什么配料 TZS是什么格式 变压器的外特性 辣椒怎么晒干不会烂 信用卡余额查询怎么查 午是几点 形容描述准确的词语 中国离婚法有哪些新规定 手机中的T卡是什么卡 谋略过人的意思 安装门套的注意事项有哪些 路畅导航怎么设置语音提醒 国家赔偿法归责原则是什么 发膜用多了会怎么样 知了猴变了还能吃吗 厦门哪里植物园比较好 把工作带回家做可以给加班工资吗 没劲是怎么回事 移动硬盘反应很慢 什么是新型轻质隔墙板 尿有什么营养成分 细胞是什么的统一体 p2p爆雷钱能拿回来吗 梦幻西游中炼药技巧从哪学
Top