“而”作实词可以是名词,动词,代词;作虚词时可以是连词助词。
㈠颊毛,象毛之形。
㈡代词。通“尔”汝,表示第二人称。可译为“你(的)”、“你们(的)”。
㈢连词。
⒈并列关系,所连两项在意思上不分主次、轻重,而是并列、并重的关系,可译为“和”、“及”、“又”、“并且”或不译。
⒉承接关系,所连两项在时间、动作或事理上承接,可译为“就”、“然后”、“来”、“便”等,或不译。
⒊递进关系,后项意思比前项意思更近一层,可译为“而且”、“并且”等。
⒋修饰关系,前项修饰后项,连接状语和中心语,可不译。
⒌转折关系,可译为“却”、“但是”、“可是”等。
⒍假设关系,可译为“如果”、“假如”、“倘若”等。
⒎ 因而、所以。
⒏ 如果。
㈣助词,跟“上”、“下”、“来”、“往”等方位词连用,表示时间或范围等,可译为“以”。
⒈相当于“之”。
⒉表语气。略近于“兮”。
㈤ 通“如”、如同、好像。