但少闲人如吾两人者耳中耳的意思

译文：只是缺少像我们俩一样清闲的人罢了。出自苏轼的《记承天寺夜游》的最后一句，它包含着作者宦海沉浮的悲凉之感和由此领悟到的人生哲理，在痛苦中又得到某些安慰。这句话至少有两层意思：一是对那些追名逐利的小人，趋炎附势，奔走钻营，陷入那茫茫宦海而难以自拔，何曾得暇领略这清虚冷月的仙境？二是表现了作者安闲自适的心境，其中也透出了自己不能为朝廷尽忠的抱怨。

推荐度：

点击下载本文 文档为doc格式

导读译文：只是缺少像我们俩一样清闲的人罢了。出自苏轼的《记承天寺夜游》的最后一句，它包含着作者宦海沉浮的悲凉之感和由此领悟到的人生哲理，在痛苦中又得到某些安慰。这句话至少有两层意思：一是对那些追名逐利的小人，趋炎附势，奔走钻营，陷入那茫茫宦海而难以自拔，何曾得暇领略这清虚冷月的仙境？二是表现了作者安闲自适的心境，其中也透出了自己不能为朝廷尽忠的抱怨。

译文：只是缺少像我们俩一样清闲的人罢了。

出自苏轼的《记承天寺夜游》的最后一句，它包含着作者宦海沉浮的悲凉之感和由此领悟到的人生哲理，在痛苦中又得到某些安慰。这句话至少有两层意思：一是对那些追名逐利的小人，趋炎附势，奔走钻营，陷入那茫茫宦海而难以自拔，何曾得暇领略这清虚冷月的仙境？二是表现了作者安闲自适的心境，其中也透出了自己不能为朝廷尽忠的抱怨。