沉水入火,自取灭亡。
出处:《阴符经》卷下。
译文:人之悭贪恩爱,如水渊也;酒色财气,如火坑也。一切常人,不穷天地造化之道,不究圣功性命之学,自暴自弃,以假为真,以苦为乐,沉於水渊而不知,入於火坑而不晓,自取灭亡,将谁咎乎?
启示:对于常人来说,恩、爱、情不可以少,但不可以滥用,滥则如同洪水泛滥。钱财可以有,能安身立命就足够,不能过于追求,酒色财利则如同火坑一般。万事都不可以过头,也不可以过量,要量力而行,过之则不及。
当一个人如果只追求虚荣浮华类的东西,只能是自暴自弃,把假的当成是真的,把苦的当成甜的,虽然可以得到一时间的快感,但却不能换取天长地久的道。人从生至死的过程,本身就如同投水入火,所以要想长生,则必须控制水火二将。