更多精彩内容,欢迎关注:

视频号
视频号

抖音
抖音

快手
快手

微博
微博

翻译古诗《舟过安仁》

文档

翻译古诗《舟过安仁》

《舟过安仁》是南宋诗人杨万里创作的一首七言绝句,意思是说一艘小小的渔船上有两个小孩,他们把撑船的长竹篙收了起来,坐在船里,怪不得没下雨他们就张开了伞,不是为了遮雨,而是想利用伞当帆让船前进啊。
推荐度:
导读《舟过安仁》是南宋诗人杨万里创作的一首七言绝句,意思是说一艘小小的渔船上有两个小孩,他们把撑船的长竹篙收了起来,坐在船里,怪不得没下雨他们就张开了伞,不是为了遮雨,而是想利用伞当帆让船前进啊。
视频内容

哈喽,大家好!今天要给大家讲解的是古诗《舟过安仁》;

舟过安仁

宋·杨万里

一叶渔船两小童,收篙停棹坐船中。怪生无雨都张伞,不是遮头是使风。

《舟过安仁》是南宋诗人杨万里创作的一首七言绝句,意思是说一艘小小的渔船上有两个小孩,他们把撑船的长竹篙收了起来,坐在船里,怪不得没下雨他们就张开了伞,不是为了遮雨,而是想利用伞当帆让船前进啊,其中【篙】指的是撑船用的竹竿或木杆,【棹】指的是船桨,【怪生】的意思是怪不得,【使风】诗中指两个小孩用伞当帆,让风来帮忙,促使渔船向前行驶;

【一叶渔船两小童,收篙停棹坐船中】,这里有作者的所见,一叶小渔船上,有两个小孩子,他们收起了竹篙,停下了船桨,【怪生无雨都张伞,不是遮头是使风】,这里省略了诗人看到两个小孩撑伞的事,省略了作者心中由此产生的疑问,而是直接把疑问解答了出来,怎么解开的呢?可能是诗人看到孩童异常的行为,就开始更加认真地观察、思考,结果当然是恍然大悟,哦,怪不得没下雨他们也张开了雨伞呢,原来不是为了遮雨,而是舞动伞柄使风吹动小船使船前进啊;

也可能是直接就问两个孩子,孩子把原因讲给他听的,不管怎样,知道了原因,作者一定是哑然失笑,于是欣然提笔,记录下这充满童趣的一幕,杨万里写田园诗,非常善于利用儿童稚态,起到点化诗境的作用,例如他的《宿新市徐公店》一诗;

【儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻】,《舟过安仁》是直接把目光聚焦到儿童身上,全诗都是写儿童的稚气行为,杨万里对儿童的喜爱之情溢于言表,对两个小孩玩耍中露透出的聪明伶俐赞赏有加,当然,从中也可以看出诗人的童心不泯,表达了作者对天真、可爱的孩子的喜爱之情;

好的,以上就是本期关于古诗《舟过安仁》的全部内容,我们下期再见。

文档

翻译古诗《舟过安仁》

《舟过安仁》是南宋诗人杨万里创作的一首七言绝句,意思是说一艘小小的渔船上有两个小孩,他们把撑船的长竹篙收了起来,坐在船里,怪不得没下雨他们就张开了伞,不是为了遮雨,而是想利用伞当帆让船前进啊。
推荐度:
大家在看
为你推荐
资讯专栏
热门视频
相关推荐
君子于役是什么意思 微信运动哪里开 赠岭上梅古诗注释 黄生借书说翻译 诗经硕人讲的是什么 柳毅传原文及翻译 题诗后的译文讲解 别赋江淹赏析 杨布打狗寓言解释 夏日山中原文及翻译 黍离是什么意思 山中留客赏析视频 伤仲永的翻译 手机ip地址更换 始得西山宴游记原文及翻译注释 电脑怎么下载网页视频到本地 怎么在手机上点外卖视频 微信怎么切换手机号 抖音查权重在哪里查 微信怎么语音群发 电脑怎样修改wifi密码 微信怎么发表长视频到朋友圈 狱中题壁解释视频 在家里怎么开网店 十六字令三首的解释 南乡子·登京口北固亭有怀诗歌鉴赏 微信怎么样找回好友 复活讲解视频 wifi密码手机怎么找回 电脑里的压缩文件在哪里 怎么能把微信聊天记录找回 行行重行行诗句讲解 五柳先生传讲解视频译文 晏子使楚故事讲解 我爱这土地的视频讲解 送王昌龄李颀大意 胠箧庄子原文翻译 夜筝的诗歌翻译 陶者古诗及解析 古诗临安春雨初霁讲解
Top