三国时期,曹操统一北方后,声威大振,各少数民族部落纷纷依附。北匈奴派使者送来了大批奇珍异宝,使者请求面见曹操。曹操认为自己相貌不好看,不能用 威仪震服匈奴,但又不好不见,他就想找一个替身。崔瑛是当时最为德高望重的名 士,为人正派儒雅,又有远见卓识,曹操敬佩其一身正气,就将他召来,要他代替 自己接见使者。接见时,崔瑛正中端坐,而曹操却扮作侍卫模样,手握钢刀,立在旁边。
事后,曹操派人去探问匈奴使者对魏王的印象如何。使者说 魏王俊美,丰 采高雅,而其侍卫气度威严,非常人可及,是为真英雄也!曹操担心使者向匈奴 单于说魏王无能,贴身侍卫有野心,从而会让匈奴认为魏王上不能驭下,朝中必生 内乱,故会乘机进攻魏国,便派人杀了这个使者。这个故事写的就是床头捉刀此捉刀就有了替别人做事的意思。
显然,捉刀一开始与文字无关。但因为当时,纸还没有发明,书写的工具 是以竹简代纸,刀则是修改竹木简错字的工具,和笔的作用类似。捉刀中的刀就与笔同意了。当时权贵的侍从中有专门的刀笔吏,他们平时拿着笔服侍主人左右。所以捉刀一词又有了替别人代笔作文的意思。