宫崎骏的动漫《天空之城》中的片尾曲中文名译为《伴随着你》,又译为《与你共乘》、《与你同行》,现多误称为《天空之城》。英文名则是《carrying you》。日文原名为《君をのせて》。
这首片尾曲由宫崎骏作词,久石让作曲。因为曲调优美,音律动人心弦所以在世界上广为传唱,还曾被翻唱成多个版本。
《天空之城》(天空の城ラピュタ)是日本吉卜力工作室旗下的动画电影,由宫崎骏担任原作、监督、脚本设计、角色设定及导演,田中真弓、横泽启子、初井言荣、寺田农等人配音。影片于1986年8月2日在日本上映,讲述了主人公少女希达和少年巴鲁以及海盗、军队、穆斯卡等人寻找天空之城拉普达(Laputa)的历险故事。
据悉,《天空之城》的原稿是《修那的旅行》,宫崎骏再其基础上改编后创作出来的。《修那的旅行》是宫崎骏以西藏的民间传说为原型创作的全彩图绘本。