慕田峪长城中外餐厅的后山上,生长着两颗奇特的松树。松树虽为两棵,却紧紧地缠绕在一起。过去,人们叫它夫妻树。后来,才改了个文雅别致的名字,鸳鸯松。
传说在秦始皇修筑万里长城时,拉丁派夫,把各村的男人都抓去修长城,一去就是几年,既不让回家,也不让下山。真是母子难见面,夫妻不团圆。
在修城的民夫中,有一个从山东来的小伙子,刚刚结婚三天就派来修边。这里苦累难当,再加上小伙子对这里水土不服,仅仅半年光景,就连累带病地死去了。那时候,修长城的人多,谁也记不清死去人的姓名。
再说被小伙子撂在家里的新婚妻子,念夫心切,便千里迢迢从山东来寻夫。这位少妇一路历尽千辛万苦,日夜兼程,好不容易来到了慕田峪。心想,这次一定能见到自己的丈夫了。于是,找到监修官,问询自己的丈夫在何处。
监修官找来修城民夫的名册,翻了几遍也没有查到这位从山东来的小伙子。监修官说:“修长城的人中,根本没有他。”少妇一听,急得哭着对监修官说:“怎么会没有呢?他算你们这里的一个数呢!”少妇当时说的是“数字”的“数”,可是监修官错听为是“大树”的“树”了。于是,监修官说:“那你就到山上找找,看有没有这个树吧。”少妇离开监修官,自己到山上找去了。
少妇从东山找到西山,从北山又找到南山,从日出找到日落,又从黑夜找到白天,在修长城的人当中,就是找不到自己的丈夫。这一天,少妇找得实在累了,就坐在一棵松树下休息。这时她满身汗水浸湿了衣服。就在少妇刚刚坐下的当儿,松树的枝叶便摇晃起来,少妇顿觉呼呼的凉风。少妇看了看别的地方,热如火烤。其他树的枝叶又纹丝不动,惟有这棵松树下有风。一会儿,少妇满身的汗水消失殆尽,心里觉得格外舒服。忽然,西北方天空浓云密布,倾刻,电闪雷鸣,大雨如注。少妇只得暂躲在这棵松树下。说来也怪,此树将倾盆大雨遮得滴水不漏。此时,少妇已觉出蹊跷,便对树合掌作揖,口里念道:“感谢松树助我免遭雨淋之灾,来日必当相报。”少妇此话一出,只见两行雨水径直地从树干流了下来。少妇对松树言道“如果你真有灵气,就请于今夜托梦与我吧。”
是夜,少妇果真做了一梦,梦见了其夫。丈夫对她说:“我因修边累病而死,死后恰巧化作了松树一棵。生前我未曾使你得济,死后为你遮荫挡雨,也不枉咱们俩夫妻一场呀!”说完即去。