“墙头马上遥相顾,一见知君即断肠”出自白居易的《井底引银瓶》。意为“我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。”
剧中,乾隆把如懿打入冷宫之后,如懿在临行前一晚来见他。如懿一言不发的跪在乾隆的面前,眼睛紧紧盯着乾隆。乾隆忍不住发问:你这般瞧着朕做什么?如懿说:臣妾想看清楚皇上,却怎么也看不清楚。
乾隆非常抢出如懿心理的想法,为了安慰如懿,他是委婉的说自己中午去听了墙头马上这出戏,如懿听到之后十分难过,强行压制了自己的泪水,两个人都回忆起了刚相识的场景。
据悉,《墙头马上》这个故事源自白居易的诗词,但是在戏曲中的《墙头马上》和诗中的结局却恰恰相反。
戏曲中,尚书之子裴少俊,奉命到洛阳购买花苗,巧遇总管之女李千金。二人一见钟情,私订终身。李千金被私藏与裴家后花园七年,育有一双儿女,却仍不为裴家长辈所知。终有一日被撞破,但为裴少俊之父所不容,李千金力争无果,被弃归家。裴少俊考取功名,重新求娶李千金,夫妻终于团圆。