更多精彩内容,欢迎关注:

视频号
视频号

抖音
抖音

快手
快手

微博
微博

哪个汉字可以代表中国

文档

哪个汉字可以代表中国

在汉字文化圈,这几年流行选年度汉字2月12日,美国《纽约时报》也谈起了汉字,文章就管字有何内涵,聊了起来。作者埃里克亚伯拉罕森认为,如果只给他一个字界定中国社会,非管字莫属。
推荐度:
导读在汉字文化圈,这几年流行选年度汉字2月12日,美国《纽约时报》也谈起了汉字,文章就管字有何内涵,聊了起来。作者埃里克亚伯拉罕森认为,如果只给他一个字界定中国社会,非管字莫属。

在汉字文化圈,这几年流行选“年度汉字”。2月12日,美国《纽约时报》也谈起了汉字,文章就“管”字有何内涵,聊了起来。作者埃里克·亚伯拉罕森认为,如果只给他一个字界定中国社会,非“管”字莫属。

作者认为,哪里需要行使权威,“管”字就在哪里出现。除基本意思“负责”,“管”字也出现在“管理”、“管辖”、“管制”和“管家”这些词中。如果要解决问题,第一句问的话便是“这归谁管?”

他写道:人们普遍将中国的权力运行误解为集权主义,但同中国官员交往的方式还是体现在“管”字上:家长式作风、道德说教和事必躬亲。除明显的政治含义外,“管”字还出现在日常对话中。你可以告诉一个好事者“别管闲事”,或者说句“我不管了”,以示事不关己。“管”字甚至从字面意思进一步引申为连词,在“不管”中使用。在“管”及其组成的词句中彰显着对无序社会一种淡淡的焦虑。“没有人管”暗含着不赞成甚至恐惧的意味。

讨论汉字,的确是件很时髦的事,数年前《纽约时报》的一个标题就用了汉字,当时引发各界议论。美国之音1月的一篇报道也关注过汉字,该报道认为,中国符号走红美国,但不是每个人都用得对。

文章说,中文字符,也就是所谓的“汉字”,现在颇为流行。它们成了服装、艺术品和文身上的时髦装饰。有个男孩或是他的父母以为男孩衣服上的字表示“武士”,照理说,他们希望出现在T恤上的字应该是“侍”,可实际上写成“痔”。还有个女孩,在背上文了“狂泻不止”——这肯定不是她所希望的内容。

对汉字,日本人也很重视。《日本新华侨报》6日刊文说,据日本汉字能力检定协会公布的最新数据,2011年,154万日本男女老少分别在全国180余个考场参加了“汉检”考试。参加人数之多,考试规模之大,即使日本国家高考即“中心考试”,也无法与其相比。

这么多人参加考试,原因很多,《日本新华侨报》分析认为,看一个日本人的文化教养,认识多少汉字是一个重要指标。日本前首相麻生太郎因认识汉字太少,让国民很生气。而日本前首相小泉纯一郎,则因为在讲演中时常引用中国古典、成语,而被人赞赏。日本国民衡量“大人物”的水平,指标之一就是看他的汉字教养。在日本国会辩论中,那些大人物不但出口成章,而且常用四字成语。

汉字也影响了英语。美国“全球语言监督”机构的报告显示,自1994年以来,国际英语增加的词汇中,中式英语贡献了5%到20%,超过任何其他来源。专家认为,随着中国国力的提升,中国文化正对世界文化形成强烈补充。

回顾过去一年外媒的涉华报道,我们会发现,“中式英语”增多,甚至外媒在报道一些中国新闻时,创造了中国专属的英文词汇。比如,英国广播公司特意用了一个在英语中极不常见的词汇“领头龙”,来表述中国经济在全球的地位。而中国顾客超强的消费能力,让英国媒体基于“英镑”概念创造了一个新名词“北京镑”,意为中国人所花的英镑。英国《每日邮报》称,“北京镑”所消费的大牌奢侈品,预计将会占整个奢侈品行业销售额的三分之一。

文档

哪个汉字可以代表中国

在汉字文化圈,这几年流行选年度汉字2月12日,美国《纽约时报》也谈起了汉字,文章就管字有何内涵,聊了起来。作者埃里克亚伯拉罕森认为,如果只给他一个字界定中国社会,非管字莫属。
推荐度:
为你推荐
资讯专栏
热门视频
相关推荐
中国的“80后”何以三十难立 “末日图书”折射出的快餐文化 “速生鸡”到底是怎么回事 不可小觑文化外交的威力 北京每天要吃掉一个亿的鱼翅 唐太宗纳谏如流只是听听而已 “中国红旗“扛起公务车采购大旗 “五星级医院”为谁修 中国消费者为何屡遭欺负 高考状元为何有那么大的“号召力” 是“诚信考场”还是诚信表演 大学好坏与校史无关何须作假 “超级房主”传言留给我们的警示 离婚避税是对牢固婚姻的奖励吗 母亲看望儿子为何也被劳教 衣俊卿被免职释放出啥信号 上海拨专款扶持实体书店 转基因怕是挡也挡不住 葛剑雄请辞惹高校行政化争议 “连环政绩”造就了“就业名堂” 成都红会任由捐款发霉亵渎了慈善 “你幸福吗”提问太没实际意义 洋品牌召回为何中国多例外 真正的学术需要贴“金”吗 写作风格酷似马尔克斯的莫言 汽车排污费勿步“限塑令”后尘 我们的社会是一个保守社会吗 呼唤文学真诚 “代笔论”下的文学欺骗 强化安全要认真汲取教训 四天三起大事故 中国梦与美国梦的七大“相通点” 在武汉丢车的不仅仅是日本人 西方宗教冲击下佛教的衰落 仅靠道德约束不了游客“随手扔垃圾” 幼师虐童事件为何频频发生 中国人的姓不只是一个符号 中国顶尖人才流失为何世界第一 中国教育腾飞还缺两只翅膀 卖一两张盗版碟就判刑能打击盗版么
Top