“震惊!美国脱口秀主持人骂中国节目抄袭!”前日,有网友上传了最新一期美国脱口秀《柯南秀》视频,主持人柯南·奥布莱恩在节目中指责搜狐网节目《大鹏嘚吧嘚》片头抄袭。在网友广泛转发评论后,搜狐CEO张朝阳发表微博回应,在承认抄袭之余,辩称只是“轻度抄袭”,而此言再引网友炮轰。
又是抄袭!中国电视节目的山寨现象,早已不是新鲜话题。此次被原版抓了个现行,让众网友直呼:“太丢脸了!”节目中,主持人柯南把《柯南秀》和《大鹏嘚吧嘚》的片头并排分屏展示,并讥笑道:“瞧啊!简直跟我们的动画一模一样,不敢相信!”对于抄袭,柯南连用了“荒谬”、“诡异”、“傻透了”、“糟糕”等 词来形容。显然,对我们早已司空见惯的山寨现象,这位美国主持人还是“大惊小怪”了一把。
克隆节目,抄袭版本,在张朝阳们看来真没什么,窃书不算偷嘛,更何况是轻度抄袭:老牌综艺节目《快乐大本营》模仿香港《综艺60分》红了15年;曾引爆平民选秀的《超级女声》引自美国的《美国偶像》;当年首开婚恋节目的《玫瑰之约》克隆台湾的《非常男女》……而本土栏目之间的互相克隆更是赤裸裸:你有《舞林大会》,我来《名声大振》;你要《非诚勿扰》,我说《我们约会吧》;你出《百科全书》,我讲《健康最重要》……
抄袭被人逮着,自然要回应。张朝阳果断承认抄袭并表示歉意,这倒比那些死不认账的要好。但是,张朝阳还是要申辩一下:“除了片头,《大鹏嘚吧嘚》属绝对 原创节目,属轻度抄袭。”真心佩服张朝阳的说辞。在山寨之风盛行的当下,影视、动漫、论文等翻版屡见不鲜,总见一样的抄袭,回应却五花八门:抄袭片头的 《大鹏嘚吧嘚》可以是“轻度”的;照搬《基督山伯爵》的《传奇之王》可以是“向经典致敬”;挪移《越狱》情节的《美人天下》可以是“灵感启发”;与《铁胆 火车侠》相似的《高铁侠》可以是“思路参考”……在针对抄袭的回应上,中国人的创作性,可远超抄袭的作品本身。
细看这些回应,多少有一种借抄袭之东风来赚眼球之感,让人不是滋味。你看,张朝阳在道歉的同时,不忘说点自己的功劳——“正 伙同美国几大传媒公司战斗在打击美剧盗版的最前线”,给搜狐视频正版美剧打了个不大不小的广告。张朝阳还“希望巨大的功劳补一下此片头盗版的小过”,于 是,一起抄袭事件就这样轻描淡写地化小似无了。而昨天取消片头的《大鹏嘚吧嘚》干脆自我调侃起抄袭的事情:节目一开始,主持人大鹏就一本正经地道,“欢迎 大家收看本土山寨脱口秀节目”,“我是没有片头的大鹏”,边说着“sorry”,边跳起了韩国流行舞蹈。节目中看不到真诚而严肃的道歉,有的只是调侃、娱 乐和漫不经心。
抄袭是可怕的,它是对创造力的自我懈怠,是对知识产权的人为亵渎,而如此漠视抄袭、娱乐抄袭、炒作抄袭,显然比抄袭本身更可怕。如果说,抄袭丢的是基本诚信,那么,炒作抄袭,丢掉的恐怕就更多了。